The ability to write to a Socrata dataset requires you to own that dataset or be granted permission to write to it.